Sorine:
Що трапилося? Чому ти не хочещ, щоб я більше?
Я знаю, ти любиш мене, я бачу в тебе очах
Навіть якщо б я обманював тебе, я вибачаюся сьогодні
Я бажаю від душі, щоб бути твоя знову
Лора:
Я вірив у тебе, але мені було обманювати себе
Я бачила тебе з іншою дівчиною, коли ти цілувалися
Я не заслуговую цього, я любила тебе занадто багато
Я слухала тові підроблені шепоче про кохання
Sorinel:
Хто зараз моє серце? Хто моя любов?
Скажи мені, що змусило тебе залишити моє життя
Лора:
Ти брехав мені, так як я знаю, що ти
І я зрозумів занадто пізно
Іди, іди до неї і залишитися з нею назавжди, я не можу терпіти тебе більше
Я знаю, що я своє серце, я знаю, що я твоя любов
Я ніколи не залишу своє життя, ніколи, моя любов
Sorinel:
Я прошу вибачення, моє життя, я прошу вибачення, перш ніж
І від усього серця я тебе обіцяю, що я не буду вам брехати знову
(Повтор приспіву)
Лора:
Для цілими ночами я плакала і мої очі спалені
Тепер ти плачеш надто й просять, щоб я повернувся
ти знаєш, що я любила тебе, але я не можу пробачити тебе
ти можещ говорити що завгодно, але я більше не вірю
Sorinel:
Чому ти так погано до мене зараз?
Хочеш, я плакати, як божевільний?
Я знаю, я зробив помилку, і я хочу, щоб ти прости мене
Я винен, і ти можещ сказати меню
Sorine:
What happened? Why don't you want me to do more?
I know, you love me, I see you in the eyes
Even if I cheated on you, I apologize today
I wish my heart to be yours again
Laura:
I believed in you, but I was fooled
I saw you with another girl when you were kissing
I don't deserve it, I loved you too much
I listened to these fake whispers of love
Sorinel:
Who is my heart now? Who is my love?
Tell me what made you leave my life
Laura:
You lied to me, since I know you are
And I realized too late
Go, go to her and stay with her forever, I can't stand you anymore
I know I'm my heart, I know I'm your love
I will never leave my life, never, my love
Sorinel:
I apologize, my life, I apologize before
And with all my heart I promise you that I will not lie to you again
(Repeat chorus)
Laura:
For nights I cried and my eyes burned
Now you are crying too much and asking me to come back
you know i loved you but i can't forgive you
you can say anything, but I no longer believe it
Sorinel:
Why are you so bad to me now?
Do you want me to cry like crazy?
I know, I made a mistake and I want you to forgive me
I'm guilty and you can tell the menu