Мелодия: А. Петрова
Текст: Марии Петровых
Назначены свиданья на этом Свете,
Назначены свиданья в двадцатом столетьи.
Мне трудно дышать без твоей Любви -
Вспомни меня, оглянись, позови...
Тропинка всё выше кружила над бездной.
Ты помнишь ли тот поцелуй поднебесный?
Числа я не знаю, но с этого дня
Ты Светом и Воздухом стал для меня...
Пусть годы умчатся в круженьи обратном,
И встретимся мы в переулке Гранатном...
Назначь мне Свиданье у нас на Земле,
В твоём потаенном Сердечном Тепле.
Друг к другу навстречу по-прежнему выйдем,
Пока ещё слышим, пока ещё видим, пока ешё дышим...
И я заклинаю тебя сквозь рыданья:
Назначь мне СВиданье, назначь мне свиданье!..
Назначь мне СВиданье - хотя б на мгновенье -
На площади людной, под бурей осенней.
Мне трудно дышать, я молю о спасеньи...
Хотя бы в последний мой смертный час
Назначь мне свиданье,
Назначь мне свиданье у Синих Глаз...
Друг к другу навстречу по-прежнему выйдем,
Пока ещё слышим,
Пока ещё видим,
Пока ешё дышим...
Melody: A. Petrova
Text: Maria Petrova
Have a date in this world
Appointed dates in the twentieth century.
It's hard for me to breathe without your love -
Remember me, look around, call ...
The path circled above the abyss.
Do you remember that heavenly kiss?
I don’t know the numbers, but from this day
You became Light and Air for me ...
Let the years race backwards
And we will meet in Granatny Lane ...
Make me a date with us on Earth,
In your hidden Heart Heat.
We’ll still go towards each other,
We still hear, we still see, while we still breathe ...
And I conjure you through sobs:
Make me a date, make me a date! ..
Give me a date - though for a moment -
In a crowded square, under an autumn storm.
It’s hard for me to breathe, I pray for salvation ...
At least in my last hour of death
Make me a date
Make me a date with the Blue Eyes ...
We’ll still go towards each other,
We still hear
Still see
While we still breathe ...
