У хрупкой девчонки колени тряслись,
И плечи, и руки, и пальцы дрожали,
Слезинки катились с намокших ресниц,
По щечкам, по губкам струею бежали.
Не стихнувший город огнями сверкал,
Хиповые песни из окон звучали,
Проказистый ветер по парку гулял,
Вечерние чайки над морем летали.
Просила, молила, кого-то звала,
Кому-то истошно, надрывно кричала.
От горькой обиды косичку плела,
То снова, психуя, ее расплетала.
Утешить, желая, хоть сколько-нибудь,
Возился с несчастной, что делать не зная.
Она же уткнувшись в девичью грудь,
Все громче рыдала, любовь проклиная.
The fragile girl shook their knees,
And shoulders, and hands, and fingers trembled,
Tears rolled from wet eyelashes,
They ran along the cheeks, fled in the sponges.
Not subsided by the city sparkled with lights,
Hip songs from the windows sounded,
A leisure wind walked through the park,
Evening seagulls flew over the sea.
I asked, prayed, called someone,
Someone screamed heartily, tearfully.
From a bitter resentment, the pigtail weaved,
Then, again, psycho, she broke her.
Comfort, wanting at least some
He fiddled with the unfortunate, what to do without knowing.
She buried in a girl's chest,
Sobbing louder, cursing love.
