Снупи, просыпайся, погоня все ближе.
Доставай свои маленькие, я надену свои – большие лыжи.
Вудстока не забудь положить ко мне в рюкзак
Черт, с этими побегами все всегда не так.
Слабые крепления, ладно, садись мне на спину, крепче держись.
Прости, мне тоже кажется, это совсем неправильная жизнь.
Послушай, доберемся до того леса, наши друзья-звери обязательно помогут нам.
Их ни за что не одолеть всем нашим врагам.
Внимание! Снупи, Вудсток, приготовьтесь, впереди трамплин.
К несчастью, на пути к тому лесу очень мало равнин.
Замерзли уши, возьмите в рюкзаке красные шапки
Снупи! Я знаю, что мы едем слишком быстро! Но, пожалуйста, убери с моих глаз свои лапки.
Вот и лес, но зверей почему-то нет, ладно здесь сделаем привал.
Вы ложитесь спать. А я посторожу! Я, нет – я совсем не устал.
С утра все звери, наконец-то, приходят к нам.
Они ждали в другой части леса, нашли нас по голосам.
Поздоровались, сварили суп, поговорили.
Вудсток показывал как стер ноги, когда мы шли по пустыне 103 мили.
Снупи, ты так поморщился, когда пробовал горячий суп.
Я отдам все на свете, чтобы ты никогда не вырос, и никто бы не называл тебя Снуп.
Snoopy, wake up, the chase is getting closer.
Get your little ones out, I'll put on my own - big skis.
Woodstock don't forget to put in my backpack
Damn, with these shoots everything is always wrong.
Weak mounts, okay, sit on my back, hold on tight.
Sorry, I also think this is a completely wrong life.
Listen, we’ll get to that forest, our animal friends will help us.
They can never be defeated by all our enemies.
Attention! Snoopy, Woodstock, get ready, ahead of the diving board.
Unfortunately, there are very few plains on the way to that forest.
Ears are frozen, take red caps in a backpack
Snoopy! I know we drive too fast! But please, remove your paws from my eyes.
Here is the forest, but for some reason there are no animals, okay, here we will make a halt.
You are going to sleep. And I will guard! I, no - I'm not tired at all.
In the morning, all the animals finally come to us.
They waited in another part of the forest, found us by voice.
Say hello, cooked soup, talked.
Woodstock showed how he erased his legs when we walked through the desert 103 miles.
Snoopy, you grimaced when you tasted hot soup.
I will give everything in the world so that you never grow up, and no one would call you Snoop.
