Музыка К.Кинчева
Слова В.Эпштейна
Беседы в полночном штабе,
Таски в баре всю ночь,
Где музы облюбовали общаги
И каждый тащиться не прочь.
Где каждый в душе хочет к маме,
А на деле стремится вперед.
Где каждый с надеждой ожидает момента
Когда снова лето придет.
Все это стройотряд !
Автобусы и самолеты,
Пароходы и поезда,
Сегодня нас ждет Камчатка,
Завтра уже Воркута,
Послезавтра мы станем работать
В болотах или песках.
А что с нами будет еще через год
Ведает только Аллах.
Все это стройотряд !
Это чем-то похоже на армию,
Чем-то на шапито,
Чем-то на слет туристов,
Чем-то на отряды Махно,
Чем-то на труд каскадеров,
Чем-то на путь в коммунизм,
В этом есть что-то такое,
Что меняет взгляды на жизнь.
Все это стройотряд !
И вот уже мажоры презрительно смотрят,
Лентяи плюют нам в след,
Маменькины сыночки
Считают, что все это бред.
Товарищи в кабинетах
Бросают свирепый взгляд -
Им опять за обедом встал костью в горле
Очередной стройотряд.
Все это стройотряд !
Ну а мы ? А мы землекопы,
Штукатуры, стропаля, маляры,
Каменщики и монтеры,
Заготовщики красной икры.
Мы - "Неистовые стройотряды",
Отголоски "советской волны",
Так об этом пишут газеты,
А газеты всегда правы.
Все это стройотряд !
И мы едем со стройки на стройку
По районам родной страны,
Превращая в реальность будней
Самые лучшие сны.
У нас остается надежда
И вера в светлую даль.
Эй, командир, пошли их всех на...
И нажми на свою педаль !
Все это стройотряд !
Music by K. Kinchev
Words of V. Epstein
Conversations at midnight headquarters
Longing at the bar all night
Where muses were chosen by the hostels
And everyone is not averse to drag.
Where everyone in the soul wants to see mom
But in fact, strives forward.
Where everyone is looking forward to the moment
When summer comes again.
All this is a construction team!
Buses and airplanes,
Steamboats and trains
Kamchatka is waiting for us today,
Tomorrow is Vorkuta,
The day after tomorrow we will work
In swamps or sands.
And what will happen to us in another year
Only Allah knows.
All this is a construction team!
It’s kind of like an army,
Something on a big top,
Something for the gathering of tourists,
Something to the units of Makhno,
Something to the work of stuntmen,
Something on the path to communism,
There is something about it,
What changes the outlook on life.
All this is a construction team!
And now the majors look contemptuously,
Lazy people spit on our trail
Sissies
Believe that all this is nonsense.
Roommates
Cast a fierce look -
They got a bone in my throat again at dinner
Another construction team.
All this is a construction team!
Well, what about us? And we are diggers,
Plasterers, rafters, painters,
Masons and fitters,
Harvesters of red caviar.
We are "Frantic construction teams,"
Echoes of the "Soviet wave",
So the newspapers write about it,
And newspapers are always right.
All this is a construction team!
And we go from construction to construction
By region of home country
Turning everyday life into reality
The best dreams.
We still have hope
And faith in the bright distance.
Hey commander, send them all to ...
And press your pedal!
All this is a construction team!