Себастьян: Если судьба моего господина идти вдоль тернистого пути
То я буду идти рядом с ним
Рука на моем сердце не поколебима, как меч
Я буду защищать своего господина до самого конца
Это моя миссия.
Бард: И даже в штормы?
Себастьян: Даже в них!
Мейрин: В любое время?
Себастьян: Успокойтесь!
Финни: А что если хозяин здесь?
Себастьян: Я поприветствую его,как и в любое другое утро
Мейрин: Фантомхайва..!
Себастьян: Дворецкий!
Финни: Наш образец!
Себастьян: Это моя роль.
Бард: Хорош как всегда.
Себастьян: Как же разобраться с вашими промахами на этот раз?!
Вот что интересно мне...
Отложите это в сторону
Разве вы не знаете о времени?
Суп еще не готов!
Бард: ПолУчите его!
Себастьян:Как долго будешь ты заканчивать прополку?
Финни: Извините!
Себастьян:Тот кто разбил фарфор Розенталь...Конечно была ты, не так ли?!
Мейрин: Да!
Себастьян: Честно, вы слуги, действительно небрежны. Будьте более сознательны!
Сиэль: Это так глупо. Я пошел обратно спать!
Себастьян: Нет, господин!
Давайте сейчас составим ваше расписание на сегодня.
Все приготовления закончены.
Да, если что-то должно произойти, то ради моего господина, я буду работать до полного истощения.
Пожалуйста, позвольте это своему скромному слуге.
Это правда, мое тело и моя душа принадлежат вам, а вы отдадите свою жизнь мне
Так позвольте мне сказать...
Громко..
"Да, мой господин!".
LYRIC
Sadame tsumugi Tokoshie ni tsuzuku ibara no michi mo Aruji ayumu nara watashi wa soba ni iru
Kono mune ni chikaishi chuusei wa yuragu kotonaku Aruji mamorinuku tsurugi to narimashou
Sore ga waga shimei
(Bald) Tatoeba arashi ga! Kitemo
(Mey-Rin) Donna toki demo? Reisei ni
(Finni) Aruji ga iru nara! Mukaete misemashou Itsumono asa wo
(Mey-Rin) FANTOMU-HAIV no! Shitsuji
(Finni) Bokura no tehon! Tarumono
(Bald) Sasuga da ze! Kono teido dekinakute dou shimasu? Deshou?
Sore wa sate oki `Anatagata wa` ima nanji ga gozonji desu ka?
SUUPU no shikomi ga owattenai desu yo! (Bald) Wa-tta yo!
Kusamushiri wa itsumade mateba owaru no desu ka? (Finni) Gomen nasa~i!
ROOZENDAARU de Torisoroeta shokuhin wo watta no wa
Yahari anata deshou ka (Mey-Rin) Ha, hai desu daa!
Mattaku motte darashinai desu ne Shiyounin no jikaku wo mochinasai!
(Ciel) Bakabakashii Boku wa heya ni modoru zo
Iie bocchan Honjitsu no yotei wa kore kara Saa Gojunbi wo
Ee Tatoe nani ga okoroutomo Watashi wa aruji no tame Tsukusu dake desu kara
Douzo Watashime ni mei wo
Sou Kono karada mo kono kokoro mo sasageta anata ni mei wo itadakeru nara
Watashi wa iimashou Takaraka ni Yes, My Lord.
Sebastian: If my lord's fate is to follow a thorny path
Then I'll walk next to him
The hand on my heart is not shaken like a sword
I will defend my master until the very end
This is my mission.
Bard: And even in storms?
Sebastian: Even in them!
Meirin: Anytime?
Sebastian: Calm down!
Finny: What if the owner is here?
Sebastian: I will greet him like any other morning
Meirin: Phantomhive ..!
Sebastian: Butler!
Finney: Our sample!
Sebastian: This is my role.
Bard: Good as always.
Sebastian: How do you deal with your mistakes this time ?!
That's what interests me ...
Put it aside
Don't you know about the time?
The soup is not ready yet!
Bard: Get it!
Sebastian: How long are you going to finish weeding?
Finny: Sorry!
Sebastian: The one who smashed Rosenthal's porcelain ... Of course it was you, wasn't it ?!
Meirin: Yes!
Sebastian: Honestly, you servants are really careless. Be more conscious!
Ciel: This is so stupid. I went back to sleep!
Sebastian: No, master!
Let's put together your schedule for today.
All preparations have been completed.
Yes, if something should happen, then for the sake of my master, I will work until I am completely exhausted.
Please allow this to your humble servant.
It's true, my body and my soul belong to you, and you give your life to me
So let me say ...
Loud..
"Yes my Lord!".
LYRIC
Sadame tsumugi Tokoshie ni tsuzuku ibara no michi mo Aruji ayumu nara watashi wa soba ni iru
Kono mune ni chikaishi chuusei wa yuragu kotonaku Aruji mamorinuku tsurugi to narimashou
Sore ga waga shimei
(Bald) Tatoeba arashi ga! Kitemo
(Mey-Rin) Donna toki demo? Reisei ni
(Finni) Aruji ga iru nara! Mukaete misemashou Itsumono asa wo
(Mey-Rin) FANTOMU-HAIV no! Shitsuji
(Finni) Bokura no tehon! Tarumono
(Bald) Sasuga da ze! Kono teido dekinakute dou shimasu? Deshou?
Sore wa sate oki `Anatagata wa` ima nanji ga gozonji desu ka?
SUUPU no shikomi ga owattenai desu yo! (Bald) Wa-tta yo!
Kusamushiri wa itsumade mateba owaru no desu ka? (Finni) Gomen nasa ~ i!
ROOZENDAARU de Torisoroeta shokuhin wo watta no wa
Yahari anata deshou ka (Mey-Rin) Ha, hai desu daa!
Mattaku motte darashinai desu ne Shiyounin no jikaku wo mochinasai!
(Ciel) Bakabakashii Boku wa heya ni modoru zo
Iie bocchan Honjitsu no yotei wa kore kara Saa Gojunbi wo
Ee Tatoe nani ga okoroutomo Watashi wa aruji no tame Tsukusu dake desu kara
Douzo Watashime ni mei wo
Sou Kono karada mo kono kokoro mo sasageta anata ni mei wo itadakeru nara
Watashi wa iimashou Takaraka ni Yes, My Lord.
