Из меня два слова не вытянешь,
Всё, что я говорю,
День за днём постепенно стремится к нулю.
Но пока я ещё говорю
Забудь про мои слова
Всё услышанное сейчас подели на два, и ещё на два, и ещё на два,
И ещё на два, и ещё на два…
Что запомнишь хорошее – не пойдёт тебе впрок
Тут ничего не услышать и не увидеть даже
И когда-нибудь, может, не скоро, потом
Обнаружится чья-то из нас недостача, пропажа.
Что запомнишь хорошее – не пойдёт тебе впрок.
Солнце, свежевымыты стёкла, почти что готов обед
И ни шаг назад – у завтра стальной хребет
И зима кончается, и опять наступает лето,
Но сейчас не об этом, хорошая, сейчас не об этом.
You can't get two words out of me
All i say
Day by day, it gradually tends to zero.
But while I'm still talking
Forget about my words
All that has been heard has now been divided into two, and two more, and two more,
And two more, and two more ...
What you remember is good - it won’t work for you
There is nothing to hear or even see
And someday, maybe not soon, then
Some of us will find a lack, a loss.
What you remember is good - it won’t work for you.
The sun, freshly washed glass, lunch is almost ready
And not a step back - tomorrow a steel ridge
And winter ends, and summer comes again
But now is not about that, good, now is not about that.