Комната, окна на площадь,
Рваные флаги по ветру.
Женщина в окнах напротив
Сжигает нетленные письма,
А над ее головою -
Санкт-петербургское небо.
Лестница, десять пролетов,
Каждый изучен до боли.
Трамваи забиты людьми,
Но я не чувствую локтя
Я еду в облочный край -
К санкт-петербургскому небу.
Дай хоть немного свободы
Птицам, парящим в прицеле.
Им некуда будет лететь,
Если ты рухнешь на город.
Здравствуй осенняя площадь.
Пусть мой этаж не последний --
Скоро я буду с тобой,
Мое санкт-петербургское небо.
Room, windows onto the square,
Torn flags in the wind.
The woman in the windows opposite
Burns imperishable letters
And above her head -
St. Petersburg sky.
Staircase, ten flights,
Each is studied to pain.
Trams full of people
But I don't feel my elbow
I'm going to a cloudy land -
To the St. Petersburg sky.
Give me a little freedom
Birds hovering in sight.
They have nowhere to fly
If you crash into the city.
Hello Autumn Square.
May my floor not be the last -
I'll be with you soon
My St. Petersburg sky.
