1. Хочешь, я поставлю чай
В серебристом чайнике,
Прогоню за дверь печаль
И уйду в начальники?
Если хочешь, расскажу,
Что-нибудь придумаю,
Мир так ярко распишу,
Как в ночи звезду мою.
2. Избежать бы этих стен
Под бездольем паруса...
Хочешь, я уйду совсем?
Иль навек останусь я?
Подожди, не отвечай,
Свой вопрос сожми в руке,
Лучше глянь, кипит ли чай
В серебристом чайнике.
1. Do you want me to put some tea
In a silver teapot
Chasing the door out of sorrow
And go to the bosses?
If you want, I’ll tell you
Something will think,
I will paint the world so vividly
Like my star in the night.
2. Avoid these walls
Under the void of sail ...
Do you want me to leave completely?
Or will I stay forever?
Wait don't answer
Hold your question in your hand
Better look if tea is boiling
In a silver teapot.