Kimi no te de kirisaite
Tooi hi no kioku wo
Kanashimi no iki no ne wo tometekure yo
Saa Ai ni kogareta mune wo tsuranuke!
Asu ga kuru hazu no sora wo mite
Mayou bakari no kokoro moteamashiteru
Katawara no tori ga habataita
Doko ka hikari wo mitsukerareta no ka na
Naa Omae no se ni
ore mo nosetekurenai ka?
Soshite ichiban takai toko de
okizari ni shite yasashisa kara toozakete
Kimi no te de kirisaite
Tooi hi no kioku wo
Kanashimi no iki no ne wo tometekure yo
Saa Ai ni kogareta mune wo tsuranuke!
Разорви скорей, память прежних дней!
Собственной рукой отбрось покой!
И печали вздох пусть уйдет в былое, я прошу, и вновь...
Да-а, сильнее сердце, опаленное огнем страстей!
Завтра гладь небес почудится еще синей.
Что за звук? Будто сомнений поток
Хлынуть готов в пустоту.
Замечая в небе птицу - устремляйся к ней,
Чтоб узнать только одно - есть или нет в мире истинный свет!
О, как крылья обрести?
Не могла бы, птица, ты слететь на нас?
Унести на самый верх, ведь у границы,
Вдали от мира людей судьба остаться нам, стать сильней!
Разорви скорей, память прежних дней!
Собственной рукой отбрось покой!
И печали вздох пусть уйдет в былое, я прошу, и вновь...
Да-а, сильнее сердце, опаленное огнем страстей!
Kimi no te de kirisaite
Tooi hi no kioku wo
Kanashimi no iki no ne wo tometekure yo
Saa Ai ni kogareta mune wo tsuranuke!
Asu ga kuru hazu no sora wo mite
Mayou bakari no kokoro moteamashiteru
Katawara no tori ga habataita
Doko ka hikari wo mitsukerareta no ka na
Naa Omae no se ni
ore mo nosetekurenai ka?
Soshite ichiban takai toko de
okizari ni shite yasashisa kara toozakete
Kimi no te de kirisaite
Tooi hi no kioku wo
Kanashimi no iki no ne wo tometekure yo
Saa Ai ni kogareta mune wo tsuranuke!
Break soon , the memory of the old days !
Own hand otbros peace!
And a sigh of sadness let him leave in the former , I ask , and again ...
Yeah, stronger heart, scorched by fire of passion !
Tomorrow expanse of the heavens seemed more blue .
What's that sound? Doubt if the flow
Ready pour into the void.
Noting bird in the sky - rushes to her,
To know only one thing - whether or not in the true light of the world !
Oh, how the wings to gain ?
Could the bird , you fly off on us ?
Carried out on the top , because the border
Away from the world of men fate stay us become stronger!
Break soon , the memory of the old days !
Own hand otbros peace!
And a sigh of sadness let him leave in the former , I ask , and again ...
Yeah, stronger heart, scorched by fire of passion !