Пр.:
Канителиться снежок мимоходом
От проблем и забот декабря,
Не грусти моя Москва
И с новым годом,
Я желанье загадал про тебя
1
Может думаешь о чем-то далеком,
Вспоминаешь может быть обо мне.
И рисуется тоска ненароком
На заснеженном морозном окне.
Слышишь катятся по небу салазки
Из Лапландии с седым старичком,
Едут, едут новогодние сказки,
Чтоб под елочкой улечься ничком.
Пр.:
2
Ловят люди белый снег на ладони,
Стрелки к полночи крадутся тик-так.
Пусть печаль твоя в шампанском утонет,
И надежды не погаснет маяк.
А мы выпьем за тебя с пацанами,
По уральски от души намахнем.
Мы с тобой моя Москва, а ты с нами,
Ну и значит мы еще попоем.
Пр.:
Etc.:
Snowball in passing
From the problems and worries of December
Do not be sad, my Moscow
And happy New Year,
I made a wish about you
1
Maybe you think about something far away
You may recall about me.
And longing is drawn inadvertently
On a snowy frosty window.
Hear the skies rolling through the sky
From Lapland with a gray-haired old man,
They’re coming, New Year’s tales are coming,
So that under the Christmas tree to lie down face down.
Etc.:
2
People catch white snow in the palm of their hand,
Arrows at midnight sneak tick-to-tick.
Let your sorrow drown in champagne
And hope the lighthouse will not go out.
And we will drink for you with the boys,
In Ural, from the heart we’ll sweep.
You and I are my Moscow, and you are with us,
Well, then we still sing.
Etc.:
