Для меня соловей, ты весной не жалей,
Сладкой песни в душистой сирени.
Ты не пой мне о днях, что исчезли как в снах,
Не оставив в душе даже тени.
Ты мне пой, пой, пой соловей...
Да и много ли их, дней счастливых таких
На веку не весёлом, я знаю.
И улыбки печаль, на устах как печать,
Когда я эти дни вспоминаю.
Ты мне пой, пой, пой соловей...
Для меня соловей, ты весной не жалей,
Сладкой песни в душистой сирени.
Ты не пой мне о днях, что исчезли как в снах,
Не оставив в душе даже тени.
For me, nightingale, don’t be sorry in the spring,
Sweet song in fragrant lilac.
Don't sing to me about the days that disappeared like in dreams,
Without leaving even a shadow in my soul.
Sing to me, sing, sing, nightingale...
And how many of them are there, such happy days?
Not a happy age, I know.
And smiles of sadness, on the lips like a seal,
When I remember these days.
Sing to me, sing, sing, nightingale...
For me, nightingale, don’t be sorry in the spring,
Sweet song in fragrant lilac.
Don't sing to me about the days that disappeared like in dreams,
Without leaving even a shadow in my soul.