В стенах высокой, старой башни
Я дожидаюсь темноты...
Сегодня ночью будет жарко,
Мне нет дел до ерунды.
Мой телескоп настроен точно,
Искать на дальних рубежах.
И нет уж сил сдержать внутри огонь,
Воспламеняющий сердца!
Я поснимал все звёзды с неба,
На пыльных полках разложу.
Пересчитал и вот проблема,
Я лишь одной не нахожу.
Ты спросишь у меня нечаянно:
Как мне такое удалось?
И тут нисколько не смущаясь, я отвечаю на вопрос:
"Мне звёздный свет милее огней гнетущих городов,
Где средь бетонных крепостей стремится уличный поток!
Пройдёт немало лет, я не забуду никогда,
Как наблюдал тот милый свет в твоих глазах..."
In the walls of the high, old tower
I wait for darkness ...
Tonight will be hot
I do not care about nonsense.
My telescope is defined accurately
Search for distant strokes.
And there is no effort to keep inside the fire,
Flameting hearts!
I raised all the stars from the sky,
On dust shelves will decompose.
Recalted and here is the problem,
I just do not find one.
You ask me inadvertently:
How did I manage it?
And here it is not embarrassed at all, I answer the question:
"I am a star light of the millet lights of oppressive cities,
Where the medium of concrete fortresses seeks a street stream!
Will pass a lot of years, I will never forget
As the cute light in your eyes watched ... "
