КАЖДЫЙ СГОРАЕТ ЗДЕСЬ
(М.Перепёлкин / А.Журавлёв)
1) Сорван рычаг
И - нараспашку комнаты вольер.
Сонно рыча,
Жаждешь открытий, ждёшь премьер.
Город-колосс
Шьёт из лоскутной хроники твой день.
Пламя зажглось -
Яркий набат. Крылья, как все, надень!
Жар
Стен -
Шарм,
Плен.
* * *
Это - каменный магнит.
Зовом надежды грея сонмы сердец,
Превращает их в огни.
Каждый сюда стремится. Каждый сгорает здесь.
* * *
2) Сумраком стёрт
Полис манящий. К чёрту - маскарад.
Город-костёр
Плёнку мотает вновь назад.
Верно ли ты
Чертишь орбиты собственных планет?
Стой, не лети
В город-мираж, точкой на хищный свет!
Everyone burns here
(M. Perepyolkin / A. Zhuravlev)
1) Torn lever
And - the widening of the room of the aviary.
Growling sleepily,
You are eager for discoveries, you are waiting for the prime minister.
City-Closer
Sews from a patchwork chronicle your day.
The flame lit up -
Bright alarm. Wings, like everyone else, put on!
Heat
Walls -
Charm,
Captivity.
* * *
This is a stone magnet.
Calling the hope of Gray Gray Sonmas of hearts,
Turns them into lights.
Everyone is striving here. Everyone burns here.
* * *
2) gloom bastards
The policy is beckoning. To hell - masquerade.
City-coat
The film shakes back again.
Are you true
Are you drawing the orbit of your own planets?
Wait, don't fly
To the city-Mirazh, point for predatory light!