На работу как на фронт,
А на фронт как на море.
Куда бы ты ни шел -
Ты ходишь вдоль забора.
Ты так загадочно молчишь на съезде,
Давай (давай!), зачнем (ага!) с тобой диктатора в подъезде.
Все как один,
Будем жить или сдохнем.
Все как один!
Все как один.
Жить всем вместе
одинаково плохо!
Все как один!
Все как один!
Приговор партии -
Приговор народа!
Дружно встретит страна!
Приговор суда
Как материнское слово
Как гудок завода -
Бодро встретит страна!
Дружно, дружно, дружно встретит страна!
Встретит страна.
Встретит страна!
…
Дома как в тюрьме,
А в тюрьме как на даче.
Как бы ты не жил -
жить надо иначе!
Как вареник лепится новая статья,
С каждым годом ближе становится Мордва
Все как один,
Будем жить или сдохнем.
Все как один!
Все как один.
Жить всем вместе
одинаково плохо!
Все как один!
Все как один!
Приговор партии -
Приговор народа!
Дружно встретит страна!
Приговор суда
Как материнское слово
Как гудок завода -
Бодро встретит страна!
Дружно, дружно, дружно встретит страна!
Встретит страна.
Бодро, бодро, бодро встретит страна!
Встретит страна.
To work as a front,
And to the front as at sea.
Wherever you go -
You walk along the fence.
You are so mysteriously silent at the congress,
Come on (Come on!), Let’s set off (yeah!) With you a dictator in the entrance.
All as one,
We will live or die.
All as one!
All as one.
Live together
Equally bad!
All as one!
All as one!
Party verdict -
The verdict of the people!
The country will meet together!
The verdict of the court
Like a maternal word
Like a plant's beep -
The country will vigorously meet!
A together, together, amicably, the country will meet!
The country will meet.
The country will meet!
...
At home like in prison,
And in prison as in the country.
No matter how you live -
You have to live differently!
How a dumpling is a new article.
Mordovians are getting closer every year
All as one,
We will live or die.
All as one!
All as one.
Live together
Equally bad!
All as one!
All as one!
Party verdict -
The verdict of the people!
The country will meet together!
The verdict of the court
Like a maternal word
Like a plant's beep -
The country will vigorously meet!
A together, together, amicably, the country will meet!
The country will meet.
Vigorously, cheerfully, vigorously meet the country!
The country will meet.
