Кошка, сама по себе гуляешь, многим завидно, иным - плевать.
Все-то ты, кошынька, понимаешь, всюду бывала, всегда права,
А не права - кто тебя осудит? выпусти когти и хвост трубой.
Все что захочешь - все тебе будет, все, кто захочешь, будут с тобой.
Кошка, полоски по серой шерстке, черные, белые - теплый мех...
Всяко бывает - и спится жестко, да и бока не жирнее всех,
Шерсть не лоснится - но зелен взгляд твой, крыша тепла и весне уж срок:
Кошка - все будет - но дай мне клятву век не тереться у чьих-то ног.
Кошка, отчаянный мелкий хищник, ты ль в стародавние времена
Словно Богиня, брала и пищу и ласку у многих - лишь ты одна?
Дело ль Богине до всяких прочих? В лапках - весь мир, абсолютно весь,
Кошынька, делай с миром, что хочешь!
Только на руки, кошка, не лезь.
A cat, walking on its own, envious of many, others - do not care.
You all, cat, you know, have been everywhere, always right,
And not right - who will blame you? blow the claws and tail out.
Whatever you want - everything will be for you, everyone who you want will be with you.
Cat, stripes on gray wool, black, white - warm fur ...
Anything can happen - and sleeps hard, and the sides are not fatter than all,
Wool does not shine - but your look is green, the roof of heat and spring is already deadline:
Cat - everything will be - but give me an oath of an eyelid not to be rubbed at someone’s legs.
Cat, a desperate little predator, are you in ancient times
Like a Goddess, she took both food and affection from many - are you the only one?
Does Goddess care about all sorts of others? In the paws - the whole world, absolutely the whole,
Koshynka, do what you want in the world!
Only in the arms, cat, do not go.
