Катаюсь на своем велосипеде по городу весь день,
Так как менты отобрали права.
Но это нисколько меня не расстраивает, и все ОК
Потому что достопримечательности, которые я вижу – бесценны.
И все, казалось, в порядке,
Но мне интересно, что же происходит на самом деле.
Вот парень, выглядит аккуратным, но он сидит с какой-то шалавой,
И я понимаю, что это сутенер и его первоклассная шлюха.
Можешь смеяться, можешь хмуриться,
Гуляя по Лондону
[Припев:]
Солнышко в небе и почему же почему же
Я хотела бы быть где-нибудь не здесь?
Солнышко в небе и почему же почему же
Я хотела бы быть где-нибудь не здесь?
Когда ты сам посмотришь
Все кажется прекрасным
Но если посмотришь вновь
Ты увидишь, что все это – ложь
Вот шла по улице милая старушка,
Еле-еле неся сумки из «Теско» [англ. супермаркет]
Там в парке еще были люди с ланчем
Это, кажется, называется «на свежем воздухе»
И вдруг нарисовался паренек, предложивший руку помощи
Но прежде, чем она могла принять ее
Он ударил ее по голове, не волнуясь, осталась ли она жива,
Ведь у него теперь все ее драгоценности и кошелек
Можешь смеяться, можешь хмуриться,
Гуляя по Лондону
[Припев:]
Солнышко в небе и почему же почему же
Я хотела бы быть где-нибудь не здесь
Солнышко в небе и почему же почему же
Я хотела бы быть где-нибудь не здесь
Когда ты сам посмотришь
Все кажется прекрасным
Но если посмотришь вновь
Ты увидишь, что все это – ложь
Жизнь, это жизнь в большом городе, о, да, эта городская жизнь….
[Припев: 4 раза]
Солнышко в небе и почему же почему же
Я хотела бы быть где-нибудь не здесь?
Солнышко в небе и почему же почему же
Я хотела бы быть где-нибудь не здесь?
I ride my bike around the city all day ,
Since the cops right away .
But this does not upset me , and everything is OK
Because the sights that I see - priceless.
And everything seemed to be in order,
But I wonder what 's really going on .
That guy looks neat , but he sits with some slut ,
And I understand that it's a pimp and his first-class whore.
You can laugh, you can frown ,
Taking a walk around London
[Chorus:]
The sun in the sky and why why
I would like to be somewhere not here?
The sun in the sky and why why
I would like to be somewhere not here?
When you yourself look
All seems fine
But if you look again
You will see that all of this - a lie
That was a sweet old lady on the street ,
Barely carrying bags of " Tesco " [ Eng. supermarket ]
There's a park there were people with lunch
It seems to be called " al fresco "
And suddenly drew the boy , who offered a helping hand
But before she could take her
He hit her on the head , without worrying if she remained alive,
After all, it now holds all her jewelry and purse
You can laugh, you can frown ,
Taking a walk around London
[Chorus:]
The sun in the sky and why why
I would like to be somewhere not here
The sun in the sky and why why
I would like to be somewhere not here
When you yourself look
All seems fine
But if you look again
You will see that all of this - a lie
Life is life in the big city , oh, yes, this city life ... .
[Chorus: 4 times ]
The sun in the sky and why why
I would like to be somewhere not here?
The sun in the sky and why why
I would like to be somewhere not here?