Чернобровую дивчину,
Мою светлую кручину,
И наряд её венчальный
Я рисую целый вечер.
Наши встречи, наши встречи
До обидного случайны,
Словно радость мне на плечи -
Наши встречи, наши встречи
Нарисованы актёры,
Музыканты и танцоры...
Отчего ж белее мела
Их встревоженные лица?..
Ну давайте веселиться
И кружиться в танце вместе,
И пускай кобзарь играет
Только свадебные песни!
Ясный месяц, поразмыслив,
Обернулся коромыслом.
Ты войди в мой дом под крышей
В нарисованые двери;
Никогда я не поверю
В то, что ты меня не слышишь,
В то, что ты меня не любишь,
Не поверю, не поверю!..
Чернобровую дивчину,
Мою светлую кручину,
Я рисую целый вечер,
Я рисую целый вечер...
Black-browed girl
My bright buckthorn
And her wedding attire
I draw the whole evening.
Our meetings, our meetings
Offensively random
Like joy on my shoulders
Our meetings, our meetings
The actors are drawn
Musicians and dancers ...
Why is it whiter than chalk
Their alarmed faces? ..
Well let's have fun
And spin in dance together
And let the kobzar play
Only wedding songs!
A clear month, upon reflection,
He turned into a yoke.
You enter my house under the roof
To the painted doors;
I'll never believe
The fact that you do not hear me
That you don't love me
I won’t believe it, I won’t believe it! ..
Black-browed girl
My bright buckthorn
I draw the whole evening
I draw the whole evening ...