«Убитая песня»
С недавних пор я начал испытывать страх…
Мне кажется: всё, чего я так жду, уже было вчера!
И свет прогонял темноту, и я уходил за черту,
Но, если всё это было, чего же я жду?
И свет прогонял темноту… Но, если всё это было…
Как страшно поверить, не верить страшнее ещё!
Я знаю чуть больше, чем просто не знать ничего.
Я знаю, как плачет душа, и то, как она горяча.
Ах, если бы знать, для чего и кому нужен я!
Я знаю, как плачет душа… Ах, если бы знать…
И кто-то не знает того, что кто-то поёт.
А кто-то, услышав кого-то, увы, не поймёт.
И фразами станут слова, и песня уйдёт навсегда.
Убитая песня… Чья в этом вина?
И фразами станут слова… Убитая песня…
С недавних пор я начал испытывать страх…
Мне кажется: всё, чего я так жду, уже было вчера!
Прощал, ненавидел, любил, и был я лишь тем, кем я был.
Одно не понятно: почему я всё это забыл?
Прощал, ненавидел, любил, и был я лишь тем, кем я был.
Одно не понятно: почему я всё это забыл?
13 ноября 1994 г.
" Grief Song"
Recently, I began to feel fear ...
It seems to me : all I am waiting , already yesterday!
And the light banished the darkness, and I went over the line ,
But if all this was , what am I waiting for ?
And the light banished the darkness ... But if it was all ...
How terrible to believe , not to believe even worse !
I know a little more than just to know nothing .
I know how the soul is crying , and then, as it is hot .
Ah, if only to know what and who I want !
I know how soul crying ... Oh, if only to know ...
And who does not know that someone is singing .
And someone heard someone , alas, does not understand .
And the phrase will be the words , and the song will go forever.
Killed song ... Whose fault is it?
And the phrase will be words ... Murdered song ...
Recently, I began to feel fear ...
It seems to me : all I am waiting , already yesterday!
Farewell, hated , loved , and I was just the person I was .
One does not understand why I had forgotten all this ?
Farewell, hated , loved , and I was just the person I was .
One does not understand why I had forgotten all this ?
November 13, 1994