<<Зина>>
Мы дошли до конца - ничего не осталось!
Тихо, спокойно, холодно, скучно…
Я даже не помню, как всё начиналось.
Да и кому теперь это нужно?
Туман над тропою, через поляну.
Глупые птицы вьют себе гнёзда.
Город пустой… Город, как яма…
Ждёт, когда я сосчитаю все звёзды.
Какая тоска рассматривать двери!
Глядеть через пальцы, не видя, не зная,
Что рядом творится - справа и слева:
Слепые безумцы в прятки играют.
И снег будет таять, пока не растает…
И я буду петь вам, пока не подохну…
Здравствуй, ещё раз, и до свиданья!
Можно, я ахну? Можно, я охну?
А в сломанной башне дремлет девица -
Она перепила мёртвой водицы!
А принцы не едут. Принцев не видно.
Принцы стоят, собирают на пиво.
Пиво, на-на-най-на!
Пиво. Пиво, на-на-най-на-на!
Небо раскрылось солнечным глазом.
Ветер в него забросил соринку.
Смотри: я сияю - это проказа!
Ты или я попал в паутинку.
Плёвое дело - плюнуть в колодец,
И в нём утонуть, сохраняя молчанье.
Стать бестелесной песней без плоти…
Стать просто звуком! Вселиться в шамана!
А в сломанной башне дремлет девица -
Она перепила мёртвой водицы!
А принцы не едут. Принцев не видно.
Принцы стоят, собирают на пиво.
Пиво, на-на-най-на!
Пиво. Пиво, на-на-най-на-на!
Такая вот сказка вышла с тобою…
Дети в неё верить не станут.
Никто из людей не поможет герою.
Глупая повесть… Стрёмная тайна…
В тело змеёй проникает истома.
Я дошёл до конца, мне даже не страшно.
Я знаю, зачем ты выходишь из дома.
Ноги несут тебя к сломанной башне,
Чтоб там потерять остатки тревоги,
Выпив кувшин мёртвой водицы.
Понять, что уже не будет другого.
Дорога к тебе обломна для принцев.
Принцев, на-на-най-на!
Принцев. Принцев, на-на-най-на-на!
11 июля 1998 г.
<< Zina >>
We reached the end - nothing is left!
Quiet, calm, cold, boring ...
I don’t even remember how it all began.
And who needs it now?
Fog over the path, through a clearing.
Stupid birds drive their nests.
The city is empty ... The city is like a hole ...
Waiting for when I count all the stars.
What a longing to consider the doors!
Look through the fingers without seeing, not knowing,
What is happening nearby - on the right and left:
Blind madmen play hide and seek.
And the snow will melt until it melts ...
And I will sing to you until I die ...
Hello, once again, and goodbye!
Can I go ahn? May I go around?
And in a broken tower, the girl is asleep -
She drank with dead water!
And the princes do not go. The princes are not visible.
The princes stand, collect for beer.
Beer, na-on-nai!
Beer. Beer, on-on-nai-on-on-on-on!
The sky was opened with a sunny eye.
The wind threw the foot into it.
Look: I am shining - this is leprosy!
You or I got into a web.
Field business - spit in a well,
And drown in it, keeping silence.
Become a disagreed song without flesh ...
Become just a sound! Enter the shaman!
And in a broken tower, the girl is asleep -
She drank with dead water!
And the princes do not go. The princes are not visible.
The princes stand, collect for beer.
Beer, na-on-nai!
Beer. Beer, on-on-nai-on-on-on-on!
Such a fairy tale came out with you ...
Children will not believe in it.
None of the people will help the hero.
Stupid story ... Staring secret ...
Istoma penetrates the serpent of the snake.
I got to the end, I'm not even scared.
I know why you are leaving home.
Legs carry you to a broken tower
To lose the remnants of anxiety there,
After drinking a jug of dead water.
Understand that there will be no other.
The road to you is wreck for princes.
Princes, na-on-nai!
Princes. Princes, na-nai-on-on-on-on!
July 11, 1998
