Усатый-Полосатый
Жила-была девочка. Как ее звали?
Кто звал,
Тот и знал.
А вы не знаете.
Сколько ей было лет?
Сколько зим,
Столько лет, -
Сорока еще нет.
А всего четыре года.
И был у нее... Кто у нее был?
Серый,
Усатый,
Весь полосатый.
Кто это такой? Котенок.
Стала девочка котенка спать укладывать.
- Вот тебе под спинку
Мягкую перинку.
Сверху на перинку
Чистую простынку.
Вот тебе под ушки
Белые подушки.
Одеяльце на пуху
И платочек наверху.
Уложила котенка, а сама пошла ужинать.
Приходит назад, - что такое?
Хвостик - на подушке,
На простынке - ушки.
Разве так спят? Перевернула она котенка, уложила, как надо:
Под спинку -
Перинку.
На перинку -
Простынку.
Под ушки -
Подушки.
А сама пошла ужинать. Приходит опять, - что такое?
Ни перинки,
Ни простынки,
Ни подушки
Не видать,
А усатый,
Полосатый
Перебрался
Под кровать.
Разве так спят? Вот какой глупый котенок!
Mustachioed - Striped
Once there was a girl. What was her name?
Someone called,
He knew it.
And you do not know.
How old was she?
How many winters,
For so many years -
Forty yet.
A total of four years.
And she was ... Who was she?
Gray,
Whiskered,
All striped.
Who is it? Kitten.
Was a girl kitten sleeping stack.
- So much for the back
Soft perinki.
On top of the perinki
Clean bed sheet.
So much for the ears
White pillows.
Blanket on the Pooh
And a handkerchief on top.
I lay the kitten, and she went to dinner.
Comes back - what is it?
Tail - on the pillow,
On the bed sheet - ears.
Is it so sleep? She turned kitten tucked how to:
Under the back -
Perinki.
On perinki -
Bed sheet.
Under the ears -
Pillows.
And she went to dinner. Come again - what is it?
No perinki,
Not a bed sheet,
No cushions
Do not you see,
A mustachioed,
Striped
Moved
Under the bed.
Is it so sleep? Here are some stupid cat!