Какой роскошный вид:
С моего балкона видно, как луна горит!
Будто картина Сальвадора Дали!
И моя душа летит – лови!
Я не знаю, где ты теперь,
Я не знаю, где ты будешь,
Я не знаю, кто, кто ты теперь,
И кого ты любишь.
Ветер украдет мой запах,
Унесёт собой на запад.
Может быть, к утру завтра
Ты узнаешь меня, ты узнаешь меня.
Но я и сам не знаю, кто я теперь,
Я не знаю, где я.
В голове переизбыток идей,
Но мне нравится одна идея:
Я ворвусь дождинкой в твоё окно.
Ты лежишь и смотришь немое кино.
Картина сюжета разбавлена сном,
Но и там, и там – всё об одном:
О том, что ты не знаешь, где я теперь,
Ты не знаешь, что рядом.
Мне не нужна открытая дверь –
Я проникаю взглядом!
What a splendid view:
From my balcony is seen as the moon lights up!
As if painting by Salvador Dali!
And my soul is flying - catch!
I do not know where you are now,
I do not know where you are going,
I do not know who is who you are now,
And the one you love.
Wind steal my smell,
It will carry a westward.
Maybe by tomorrow morning
You know me, you know me.
But I do not know who I am now,
I do not know where I am.
At the head of an overabundance of ideas,
But I like the idea of one:
I will break your window in raindrops.
You lie there and watch a silent movie.
Picture story diluted sleep
But even there, and there - all about one thing:
The fact that you do not know where I am now,
You do not know what next.
I do not need an open door -
I search the eyes!
