Все хотят знать, что нас завтра ждёт:
Успокоятся волны или вновь грянет буря?
Спросите у ласточки, пока ласточка пьет,
Узнайте, пока ласточка курит.
Все хотят знать, о чем ветер поёт
Пока, разбиваясь о скалы, нам сводит скулы
Спросите у ласточки, пока ласточка пьет,
Узнайте, пока ласточка курит.
Все хотят знать, когда тронется лёд,
От любви разойдется под нами, забыв о фигуре
Спросите у ласточки, пока ласточка пьет,
Узнайте, пока ласточка курит.
А я хочу знать твой на вкус мёд,
Зачем мы друг друга нашли в этом июле
Давай спросим у ласточки, пока ласточка пьет
Узнаем, узнаем, узнаем, пока ласточка курит.
Everyone wants to know what awaits us tomorrow:
Will the waves calm down or will the storm break out again?
Ask the swallow while the swallow drinks
Find out while the swallow is smoking.
Everybody wants to know what the wind is singing about
While, breaking on the rocks, our cheekbones are dropping
Ask the swallow while the swallow drinks
Find out while the swallow is smoking.
Everybody wants to know when the ice breaks
Love will disperse under us, forgetting about the figure
Ask the swallow while the swallow drinks
Find out while the swallow is smoking.
And I want to know your honey taste
Why did we find each other this July
Let's ask the swallow while the swallow drinks
We find out, we find out, we find out, while the swallow smokes.