муз. и сл. Сапара Узденова
Ушатсам да кёкню бизде кёкге,
Джыр этерча кёрмейме бир джукъ.
Кёрюнмейле акъ къанатлы сёзле,
Джашлыгъымы кёзю джыламукъ.
Ушатсам да кюнню бизде кюннге,
Ушатыудан тамбай джылыулукъ,
Бек тансыкъдан ары кюнюбюзге
Тансыгъымы кёзю джыламукъ
Ушатсам да айны бизде айгъа,
Ушатыудан табмай зауукълукъ,
Бек тансыкъдан ары Къарачайгъа
Сагъышымы кёзю джыламукъ.
Ушатсам да халкъны бизде халкъгъа,
Аралары келмейди джууукъ.
Къучакълашыб ёлген бла джатханча
Джашаууму кёзю джыламукъ.
ice. and sl. Sapara Uzdenova
Even if I smell the sky, we have the sky,
It's a juku that I can't see enough.
Invisible white-winged,
The tears of my youth.
Although I'm happy to be here,
The heat from the oven,
To our day beyond Beck Tansyk
Tansygymy's eyes watered
Although I like the moon, we have the moon,
Disappointment,
From Beck Tansyk to Karachay
I miss you so much.
Although I like the people, we have the people,
There is no space between them.
Embracing the way blah jathancha
My life is in turmoil.
