Берег, который так не хочет меня отпускать,
Толкает меня в соль, разбавленную водой,
В раковине отдаст свои слова, весь шум волны,
Песка на дне не позабуду никогда я.
Слушаю, думаю, запоминаю, представляю,
Не замечаю, ухожу, опять я возвращаюсь.
Где бы я, что бы я, с кем бы я не был бы - улетаю,
В глупую птицу чайку я превращаюсь.
Припев:
Ночь открывает глаза,
Ночь - она знает одна,
Ночь, ведь ты ее не обидишь,
Ночь - это то, что ты видишь.
2.
Волной накрой прибой, я заберу тебя с собой
Туда, куда ты без меня не доберешься никогда,
Руками покажу, губами докажу,
Не замечая никого вокруг, я кое-что лишь для тебя открою,
Здесь, там - чужим глазам, чужим телам
Доставим впечатлений море, возбужденья океан.
Мне все равно, мне попалам, что скажут нам,
Я выплесну все в воду, что нельзя оставить там.
Припев:
Ночь открывает глаза,
Ночь - она знает одна,
Ночь, ведь ты ее не обидишь,
Ночь - это то, что ты видишь
The shore that so doesn't want to let me go
Pushes me into salt diluted with water
In the sink he will give his words, all the noise of the wave,
Sand at the bottom I will never forget.
I listen, think, remember, imagine
I don’t notice, I'm leaving, again I’m coming back.
Where would I be, what would I, with whom would I not be - flying away,
I turn into a silly bird a seagull.
Chorus:
The night opens my eyes
Night - she knows alone
Night, you won’t hurt her
Night is what you see.
2.
Wave the surf, I'll take you with me
Where you can never reach without me
I will show with my hands, I will prove with my lips
Without noticing anyone around, I’ll only open something for you,
Here, there - alien eyes, alien bodies
We deliver impressions to the sea, the excitement of the ocean.
I don’t care, I get hit by what they say to us
I will pour everything into the water that cannot be left there.
Chorus:
The night opens my eyes
Night - she knows alone
Night, you won’t hurt her
Night is what you see
