Нет героев в этой жизни,
Может быть, один, случайно
Промелькнёт в прямом эфире,
Наяву и виртуально...
Нету звёзд, есть только тени,
управляемые кем-то...
Я почти уже не верю
в девочку по имени Герда...
Звёзды падают с неба,
Вижу, как больно падать...
Мне бы быть самой смелой...
Только боюсь разучиться плакать
В час, когда звёзды падают с неба...
Будто вырваны страницы
В кем-то выдуманной книге,
Не хватает в ней событий...
Я стою одна на стыке
рубежей и поколений,
где любовь даруют ведьмы.
Я почти, как все, забыла
о моей немыслимой Герде...
Звёзды падают с неба,
Вижу, как больно падать...
Мне бы быть самой смелой...
Только боюсь разучиться плакать... (х2)
В час, когда звёзды падают с неба...
There are no heroes in this life
Maybe one, by chance
Flashes live
In reality and virtually ...
There are no stars, there are only shadows
driven by someone ...
I almost no longer believe
to a girl named Gerda ...
Stars are falling from the sky
I see how painful it is to fall ...
I would be the boldest ...
Just afraid to unlearn how to cry
At the hour when the stars fall from the sky ...
As if torn pages
In a fictional book,
Not enough events in it ...
I stand alone at the junction
frontiers and generations
where witches give love.
I almost forgot everything
about my inconceivable Gerda ...
Stars are falling from the sky
I see how painful it is to fall ...
I would be the boldest ...
Just afraid to unlearn how to cry ... (x2)
At the hour when the stars fall from the sky ...