Было дружбой, стало службой.
Бог с тобою, брат мой волк!
Подыхает наша дружба:
Я тебе не дар, а долг!
Заедай верстою версту,
Отсылай версту к версте!
Перегладила по шерстке, --
Стосковался по тоске!
Не взвожу тебя в злодеи, --
Не твоя вина - мой грех:
Ненасытностью своею
Перекармливаю всех!
Чем на вас с кремнем - огнивом
В лес ходить - как Бог судил, --
К одному бабье ревниво:
Чтобы лап не остудил.
Удержать - перстом не двину:
Перст - не шест, а лес велик.
Уноси свои седины,
Бог с тобою, брат мой клык!
Прощевай, седая шкура!
И во сне не вспомяну!
Новая найдется дура --
Верить в волчью седину.
Октябрь 1920
It was friendship, it became a service.
God be with you, my brother is a wolf!
Our friendship is dying:
I am not a gift to you, but a duty!
Seize a mile and a half mile away
Send a mile to a mile away!
Smoothed over the wool, -
Lost on longing!
I do not bring you to villains, -
It’s not your fault, my sin:
His gluttony
Overfeeding everyone!
Than on you with flint - flint
To go to the forest - as God judged -
To one woman jealously:
So that the paws do not cool.
Hold - not a finger move:
The finger is not a pole, but the forest is great.
Take your gray hair away
God be with you, my brother is fang!
Goodbye, gray skin!
And I won’t remember in a dream!
There is a new fool -
Believe in wolf gray hair.
October 1920
