Я не могу спать
Твердеет под тяжестью ночи льдина-кровать
Вся жизнь не покажется срочной, если не знать
Останься в двери
И можешь смеяться, не верить - ты только взгляни
Мне нужно подëрнуться глянцем
Чтоб лунные дети по темным оконцам
Вскрывая все тени в то самое время цвели
Я не могу спать
Светлеет бетонное небо и солнца печать
Во мне до последнего нерва тлеет печаль
Рисует вдали
Ван Гог на последней картине пшеницы снопы
Мне нужно расплавиться в танце
Чтоб кончились песни красивым кадансом
И лунные дети как раньше и впредь расцвели
I can not sleep
The ice-bed hardens under the weight of the night
All life won't seem urgent if you don't know
Stay at the door
And you can laugh, not believe it - just look
I need some gloss
So that the lunar children through the dark windows
Revealing all the shadows at the same time they were blooming
I can not sleep
Concrete sky and sun print brightens
Sadness smolders in me to the last nerve
Draws in the distance
Van Gogh's last painting of wheat sheaves
I need to dance
So that the songs end with a beautiful cadence
And the lunar children bloomed as before and continue to do so
