Я хочу тебя украсть
Украсть и быть с тобой на дне
На дне в самой тишине
В самой тихой тишине
Я хочу в твои глаза
Упасть и плыть там по реке
На той самой глубине
Самой глубокой глубине
Ты будешь там моим на веки
Я научу тебя дышать
Молчать и чувствовать как нежно
Мы можем на двоих молчать
Ты все что я всегда искала
Ты все что я ищу сейчас
Как будто жизнь вдруг превратилась
В этот бесконечный поиск нас
Я хочу забыть все дни
Все дни где не было тебя
Нет правды ни в одном из них
Вся жизнь не настоящая
Я хочу твоей душе
Дать дом и жить там с ней вдвоем
Быть твоей частичкой тела
Быть с тобой где бы ты не был
Ты будешь там моим на веки
Я научу тебя дышать
Молчать и чувствовать как нежно
Мы можем на двоих молчать
Ты все что я всегда искала
Ты все что я ищу сейчас
Как будто жизнь вдруг прекратилась
В этот бесконечный поиск нас
Если я б могла забыть
Забыть тебя и отпустить
Но растворилась в сердце вся
Моя русалочья мечта
Если б мне вернуть то час
Когда весь мир сомкнулся в нас
Где я могла тебя обнять
И никогда не отпускать
Ты будешь там моим на веки
Я научу тебя дышать
Молчать и чувствовать как нежно
Мы можем на двоих молчать
Ты все что я всегда искала
Ты все что я ищу сейчас
Как будто жизнь вдруг прекратилась
В этот бесконечный поиск нас
I want to steal you
Steal and be with you at the bottom
At the bottom in the very silence
In the quietest silence
I want to look into your eyes
Fall and float down the river there
At that same depth
To the deepest depths
You will be there mine forever
I'll teach you to breathe
Be silent and feel how tenderly
We can be silent for two
You're everything I've always been looking for
You're all I'm looking for now
It's as if life suddenly turned
In this endless search for us
I want to forget all the days
All the days where you weren't there
There is no truth in any of them
All life is not real
I want your soul
Give her a house and live there with her alone
To be a part of your body
To be with you wherever you are
You will be there mine forever
I'll teach you to breathe
Be silent and feel how tenderly
We can be silent for two
You're everything I've always been looking for
You're all I'm looking for now
It's like life suddenly stopped
In this endless search for us
If I could forget
Forget you and let you go
But everything dissolved in my heart
My mermaid dream
If only I could get that hour back
When the whole world closed in on us
Where could I hug you
And never let go
You will be there mine forever
I'll teach you to breathe
Be silent and feel how tenderly
We can be silent for two
You're everything I've always been looking for
You're all I'm looking for now
It's like life suddenly stopped
In this endless search for us
