IN THE ENDLESS SPACE
I’VE SEEN SO MANY PEOPLE.
THEY ALL HAVE DIFFERENT FACES,
THEY ALL HAVE DIFFERENT FEELINGS.
AND NO ONE UNDERSTANDS,
AND NO ONE WANTS TO HEAR
THE SOUNDS IN THEIR HEAD,
THIS MUSIC EVERYWHERE.
I FEEL SO BAD, IF I CAN’T
SEE MY STAR EVEN FOR ONE NIGHT
INTO MY HEAD THERE’S NO LIGHT,
IF SHE IS FAR AWAY FROM MY HEART.
SO, GO ON, MY LITTLE KITTEN,
I LIKE YOU SINGING IN THE KITCHEN,
I CAN SEE IT IN YOUR EYESG –
MELODY INSIDE
YE-A MELODY INSIDE
YE-A MELODY INSIDE
BEING IN THE SKY,
I GET AMONG THE CLOUDS
I LOOK INTO YOUR EYES
AND HEAR DIFFERENT SOUNDS:
THE BEATING OF YOUR HEART,
THE MOTION OF YOUR SHOULDERS.
YOU ARE MY ONLY STAR,
THE ONE, WHO MAKES ME STRONGER.
В бесконечном пространстве
Я видел так много людей.
Все они имеют разные лица,
Все они имеют разные чувства.
И никто не понимает,
И никто не хочет слышать
Звуки в их голове,
Эта музыка везде.
Я чувствую себя так плохо, если я не могу
Увидеть мою звезду даже за одну ночь
В голову нет света,
Если она далеко от моего сердца.
Итак, иди, мой маленький котенок,
Ты мне нравишься петь на кухне,
Я вижу это в твоих глазах -
Мелодия внутри
Ye - мелодия внутри
Ye - мелодия внутри
Быть в небе,
Я получаю среди облаков
Я смотрю в твои глаза
И слышать разные звуки:
Избиение вашего сердца,
Движение ваших плеч.
Ты моя единственная звезда,
Тот, кто заставляет меня сильнее.
