Лёва с зари проказник – бегал, шумел, мешал.
Мамины юбки к празднику
выглажены
по швам.
Лёвушка, будешь паинькой?
будешь дружить с собой?
Равви подарит пряники -
и пароход с трубой.
Сойка топорщит пёрышки,
ладит гнездо на шест…
Я унимаю Лёвушку. Лёвушке скоро шесть.
Жизнь благонравную ты начни
– следуй и хром, и пеш.
в лёвушкины ботиночки
смотрится
Будапешт.
Полны витрины разностью -
хоть оранжад ищи.
С Лёвой идём мы к празднику
под Соломонов щит.
гребень стрекочет прядями,
плачется скрипка ввысь:
Лёвушка, слушай дяденьку!
Лёвушка, не вертись!
Что-то с ногами сделалось –
кто-то навесил гирь,
тени толкают в спины нас… -
Лёвушка. Не беги.
Место святое занято -
будет нам яр и ров.
Берег Дуная – заревом
нас опалить готов.
Наша дорога длинная –
очередь, не парад.
Лёвка, поставь ботинки
носочками
на закат.
Lyova is a prankster since dawn - he ran, made noise, interfered.
Mother's skirts for the holiday
ironed
at the seams.
Lyovushka, will you be nice?
will you be friends with yourself?
Rabbi will give gingerbread -
and a steamer with a pipe.
Jay bristles feathers,
gets on a pole nest ...
I calm Lyovushka. Lyovushka will soon be six.
You start a good life
- follow both chrome and pedestrian.
in Lyovushkin's boots
looks
Budapest.
Showcases are full of difference -
at least look for orangeade.
With Lyova we are going to the holiday
under the Solomon's shield.
the comb chirps in strands,
the violin is crying upward:
Lyovushka, listen to uncle!
Lyovushka, don't turn around!
Something happened to my legs -
someone hung weights,
shadows push in our backs ... -
Lyovushka. Don't run.
The holy place is occupied -
we will have a pit and a ditch.
Danube bank - glow
ready to scorch us.
Our road is long
turn, not a parade.
Lyovka, put your shoes on
socks
to the sunset.
