МОИ МЕЧТЫ
Am Dm
На окраине Земли стоит домик небольшой,
G C
В нём живут мои мечты, окружённые весной.
Am Dm
Утром вспышкою заря украшает небосвод,
E Am
Просыпаются поля, скоро Солнышко взойдёт…
Am Первый луч скользнул по лугам
Dm И в окошко ко мне заглянул.
G По щеке к ресниц кружевам
C Майским зайчиком он промелькнул.
Am Открываю глаза я свои,
Dm Вижу образ твой ненаглядный.
E После ночи сладкой любви
Am Подарю букет необъятный.
А пока ещё видишь ты сны
Поднимусь я тихонько с постели,
Подойду к часам у стены,
Попрошу, чтоб они не шумели.
Чашку чая тебе я налью,
Трав душистых, наполненных силой,
Дух и тело твои напою,
Чтоб была ты такой же красивой.
А потом мы вдвоём пойдём
По тропинке манящей к саду,
В том саду, любуясь тобой,
Птицы звонко споют серенаду.
В том саду, встречая рассвет
Меж сосновых пушистых ветвей,
На пруду танцует дуэт
Белых, как снег, лебедей.
И ручей, убегающий вдаль,
Травы, деревья, цветы…
Как же прекрасен тот край,
Край моей заветной мечты.
В этот край я иду день за днём,
Приглашая тебя за собой,
Там нас встретит маленький дом,
Но большая, как весь мир, любовь…
На окраине Земли стоит домик небольшой,
В нём живут мои мечты, окружённые весной.
Утром вспышкою заря украшает небосвод,
Просыпаются поля, скоро Солнышко взойдёт…
муз. сл. Сашка Зотов 2001
MY DREAMS
Am Dm
There is a small house on the outskirts of the Earth,
G C
My dreams live in it, surrounded by spring.
Am Dm
In the morning, dawn decorates the sky with a flash,
E Am
Fields are waking up, soon the Sun will rise ...
Am the first ray slid across the meadows
Dm And he looked at me through the window.
G Cheek to eyelash lace
He flashed with the May Bunny.
Am I open my eyes,
Dm I see your beloved image.
E After a night of sweet love
Am I will present an immense bouquet.
And while you still see dreams
I'll rise quietly out of bed
I'll go to the clock by the wall
I will ask them not to make noise.
I'll pour you a cup of tea
Fragrant herbs filled with strength
I will drink your spirit and body,
So that you are just as beautiful.
And then the two of us will go
Along the path that beckons to the garden
In that garden, admiring you,
The birds will sing a loud serenade.
In that garden, meeting the dawn
Between the fluffy pine branches
A duet is dancing on the pond
Swans white as snow.
And a stream running away into the distance
Herbs, trees, flowers ...
How beautiful is that land
The edge of my cherished dream.
I go to this land day after day
Inviting you to follow me
There we will be met by a small house,
But big, like the whole world, love ...
There is a small house on the outskirts of the Earth,
My dreams live in it, surrounded by spring.
In the morning, dawn decorates the sky with a flash,
Fields are waking up, soon the Sun will rise ...
muses. sl. Sashka Zotov 2001
