Ти маєш сумнів щодо всього,
Я маю впевненість в тобі,
Ти здатна зрозуміти дивину світу мого,
Але твій інтерес належить не мені.
Двозначні фрази наче зброя,
А я просто мішень,
Ріжуть серце знову і знову,
Без пояснень
Я не залишу тебе, завжди поруч я буду,
Ти не помітиш мене, але оберігатиму всюди.
Ще один сон з тобою,
Припини, я здамся без бою,
Досить жити у думках,
Відзеркалюватись у словах.
В моєму серці палає крига,
І я для тебе вже відкрита книга,
Вогонь твого кохання не зігріває,
Адже як може зігріти те, чого немає?
2014, Сашко Чайковський ©
You have doubts about everything,
I have confidence in you,
You are able to understand the wonder of my world,
But your interest is not mine.
Ambiguous phrases like weapons,
And I'm just a target,
Cut the heart again and again,
No explanations
I will not leave you, I will always be near,
You won't notice me, but I'll protect you everywhere.
Another dream with you,
Stop, I will surrender without a fight,
Enough to live in thoughts,
Reflect in words.
Ice is burning in my heart,
And I'm already an open book for you,
The fire of your love does not warm,
After all, how can warm what is not there?
2014, Sashko Tchaikovsky ©
