Лабіринтами будівель знов,
Весь світ обійшов,
Став мудріший від нічних розмов,
І від почуття, що зветься любов.
За спиною вже багато доріг,
На плечі рюкзак - і знову за поріг,
На зустріч щастю,
На зустріч світлу,
На зустріч новому життю.
Той, хто стоїть - має на щось чекати,
Чого чекаєш саме ти?
Я знаю, серце повне гіркоти,
Але тобі потрібно йти, не зупиняйся, йди!
Сашко Чайковський, 2015 ©
The maze of buildings again,
The whole world went round,
It became wiser than nightly conversations,
And from the feeling of being called love.
There are a lot of roads behind me,
On the shoulder a backpack - and again for the threshold,
Fortunately,
To meet the light,
To meet a new life.
Whoever stands has to wait for something
What are you waiting for?
I know, the heart is full of bitterness,
But you need to go, don't stop, go!
Sashko Tchaikovsky, 2015 ©