Мы недолго воевали, пару лет прошло едва ли,
У подножия горы мы зарыли топоры.
Но мой топор зарыт в листву, острой стороной к лицу,
В двух шагах от корня дуба, где споткнуться так нетрудно.
Мой топор зарыт в листву, острой стороной к лицу,
Лезвие едва прикрыто, не забудется обида.
Корни слева, ямы справа, над башкой шумит дубрава,
И роняя листья вниз, маскирует мой сюрприз.
Мой топор зарыт в листву, острой стороной к лицу,
В двух шагах от корня дуба, где споткнуться так нетрудно.
Мой топор зарыт в листву, острой стороной к лицу,
Лезвие едва прикрыто, не забудется обида.
We have not fought for a short time, a couple of years have passed hardly
At the foot of the mountain we buried the axes.
But my ax is buried in foliage, sharp face to face,
Two steps from the root of oak, where to stumble so easily.
My ax is buried in the foliage, sharp face to face,
The blade is barely covered, no offense will be forgotten.
Roots on the left, pits on the right, over the head of the noise of Dubrava,
And dropping leaves down, masks my surprise.
My ax is buried in the foliage, sharp face to face,
Two steps from the root of oak, where to stumble so easily.
My ax is buried in the foliage, sharp face to face,
The blade is barely covered, no offense will be forgotten.
