Мне иногда так хочется тебя спросить,
Как ты смогла так просто все забыть и дальше жить?
А впрочем, я ведь тоже смог жить дальше без тебя,
Или это уже не я?
И моя жизнь как будто изменила вкус и цвет,
И вроде бы все то же, только тебя рядом нет.
Время не остановить, остыла в лампе нить,
Но я не смог забыть.
Припев (Х2):
Я не оставляю ничего,
За собой сжигаю все мосты,
Только остаемся все равно
В памяти моей лишь я и ты.
Я бы сказал сейчас все то, что не сумел тогда,
Но в одну реку дважды не войти, течет вода.
И мы с тобой теперь другие – это навсегда,
И в этом есть моя вина.
Я хотел тебя забыть, но все равно
Ты в моем сердце, а сердце может быть лишь одно.
У нас не будет хэппи-энда, как в кино,
Прости меня за то.
Припев (Х2).
Увы, но шанса все исправить у меня не будет,
И безнадежно далеки орбиты наших судеб.
Я так хотел бы все забыть, но не смогу, похоже,
И иногда мне кажется, что ты тоже не сможешь.
Припев (Х2).
Sometimes I so want to ask you,
So how could you just forget everything and go on living ?
And yet, I'm also able to go on living without you,
Or it is not I ?
And my life has changed as taste and color,
And like all the same , just not near you .
Time does not stop, cool the lamp filament
But I could not forget.
Chorus (X2) :
I do not leave anything
For a burn all the bridges ,
Just stay still
In memory of my only you and me.
I would say now all that failed then
But in the same river twice not enter flowing water .
And we're different now - it's forever ,
And this is my fault.
I wanted to forget you , but still
You're in my heart, and the heart can be only one .
We will not have a happy ending , like in the movies ,
I'm sorry for that.
Chorus ( X2).
Alas, but the chance to fix it I would not have ,
And hopelessly far orbit of our destinies .
I wanted to forget everything, but I can not seem to
And sometimes I think that you also can not.
Chorus ( X2).
