Холодна, как лед, и неласкова
Эта девушка, и напрасно я
О любви прошу. Ночь длиннее дня,
Если нет ее, значит нет меня.
Если нет ее, я не знаю сна,
Без волшебных глаз в пропасти без дна.
Но когда она говорит со мной,
Замерзаю я даже в летний зной.
Стал от снега белым город, я свой дом не узнаю,
На моем окне узоры, хоть за окнами июль.
И пускай дыханьем нежным я согрел в своих словах
Каждый звук, но безнадежно слово стынет на губах.
Холодна, как лед, и неласкова
Эта девушка, и напрасно я
О любви прошу. Ночь длиннее дня,
Если нет ее, значит нет меня.
Если нет ее, значит нет меня.
Cold as ice and awkward
This girl and in vain I
I ask for love. The night is longer than the day
If not her, then there is no me.
If not her, I don't know sleep
Without magic eyes in the abyss without a bottom.
But when she talks to me
I freeze even in the summer heat.
The city has become white from snow, I don’t recognize my house,
There are patterns on my window, even though the windows are July.
And let me breathe soft I warmed in my words
Every sound, but hopelessly, is frozen on my lips.
Cold as ice and awkward
This girl and in vain I
I ask for love. The night is longer than the day
If not her, then there is no me.
If not her, then there is no me.