1.
Как дела, старина, сколько лет, сколько зим,
Как тебе жилось вдали от дома?
Свой наивный обман ты оставь для других,
Мы-то, брат, не первый год знакомы.
Припев:
Брось, если не все сбылось,
Если все вкривь да вкось,
И который год что-то не везет –
Брось притворяться, брось,
И не стесняйся слез,
Главное, чтоб не врозь,
Чтоб ты знал всегда,
Что твоя беда – и моя беда,
Ты помни, что я здесь,
Что я рядом,
Ты помни, что я рядом!
2.
Наступает рассвет, слышен первый трамвай,
Чай вскипел, короче, все в порядке.
Пусть пройдет много лет – наша дружба, как чай,
Будет очень крепкой и не сладкой.
Припев.
one.
How are you, old man, how many years, how many winters,
How was your life away from home?
Leave your naive deception for others
We, brother, have known each other for several years.
Chorus:
Give it up if not everything came true
If everything is at random,
And what year is something unlucky -
Give it up, give it up
And don't be shy about tears
The main thing is not to be apart
So that you always know
That your trouble is my trouble,
Remember that I am here
That I'm near
Remember that I'm near!
2.
Dawn comes, the first tram is heard
The tea has boiled, in short, everything is in order.
Let many years pass - our friendship is like tea,
It will be very strong and not sweet.
Chorus.
