Солнце светит в окно , луч ласкает взгляд ,
Ветер трепет листву , но только я не рад ,
Я из дома один выйти не могу ,
Сердце ноет , душа выгнулась в дугу!
Нужно мне подождать , когда мать придёт ,
На коляске меня погулять отвезёт ,
Буду ждать ; и слеза катится из глаз ,
Мне терзая глаза в который раз.
Солнце в окне , - а в душе тоска!
Солнце в окне - я же как в тисках!
Радует взгляд его тёплый свет ,
Но в душе моей - радости нет.
Я не чувствую ног с десяти юных лет ,
Эх , зачем я купил тот злосчастный мопед ,
Эх , зачем я погнал обгонять грузовик , -
А теперь никогда не вернуть этот миг!
Я его прокрутил сотни тысяч раз!
Представляя всегда роковой тот час!
Невозможно забыть эту боль в душе
И нельзя изменить ничего уже.
Солнце в окне , - а в душе тоска!
Солнце в окне - я же как в тисках!
Радует взгляд его тёплый свет ,
Но в душе моей радости нет.
Завтра мне 25 , буду водку пить!
Завтра мне 25 буду снова грустить.
Год от года сильней ноет рана моя ,
Год от года больней на душе у меня!
Год от года всё меньше я верю в себя ,
Год от года слабеет надежда моя ,
А ещё на пути много жизни лет ,
А ещё на пути много слёз и бед.
Солнце в окне , - а в душе тоска!
Солнце в окне - я же как в тисках ,
Радует взгляд его тёплый свет ,
Но в душе моей радости нет.
The sun shines through the window , a beam of caressing glance
Wind trembling leaves, but I'm not happy ,
I get out of the house one can not ,
My heart aches , my soul arched into a bow !
I need to wait until the mother comes,
Wheelchair 's taking me for a walk ,
I'll wait ; and a tear rolled from his eyes ,
Goading me eyes once again .
The sun in the window - but in my heart longing !
The sun in the window - I'm in the grip !
Pleases his eyes warm light ,
But in my soul - no joy .
I can not feel my legs with ten young age ,
Oh, why did I buy that fateful moped
Oh, why did I drove to overtake a truck -
And now, never to return this moment!
I replayed it a hundred thousand times !
Presenting is always a fatal one hour!
We can not forget the pain in my heart
And you can not change anything any more .
The sun in the window - but in my heart longing !
The sun in the window - I'm in the grip !
Pleases his eyes warm light ,
But in my heart no pleasure .
Tomorrow I'm 25 , I'll drink vodka !
Tomorrow I 'll be 25 again sad.
Year by year, often aches my wound ,
Year by year, more painful to my soul !
Year by year, all the less I believe in myself ,
Year by year, my hope is weakening ,
And yet in the way of life of many years ,
And yet in the way of a lot of tears and misery .
The sun in the window - but in my heart longing !
The sun in the window - I like in a vise ,
Pleases his eyes warm light ,
But in my heart no pleasure .
