Мне тяжело говорить, что я выросла,
Парень в цилиндре с глазами ангела
Ходит и блещет искрами возраста,
Всё повторяя: «Ты веришь в магию?»
Мне бы прислушаться к каждому шёпоту,
Что издают нерадивые взрослые,
Мне бы к серьёзности – топотом, топотом,
Только ответственность девка забросила.
Фраза волшебника глушит стремления
Переглушить очарованных странствием.
Кесарю – кесаря. Мне же – вселенную,
С твёрдою верою, с детскими сказками.
Я не могу говорить, что я взрослая,
Руки наивного чувствуют магию.
Я не сошла с ума. Вечером, просто, я
Встретила юношу с верою в ангелов.
It's hard for me to say that I grew up
The guy in the top hat with the eyes of an angel
Walks and sparkles with sparks of age,
Repeating everything: “Do you believe in magic?”
I would listen to every whisper
What the negligent adults publish
To my seriousness - tramp, tramp,
Only the girl abandoned the responsibility.
The wizard's phrase drowns out aspirations
Muffle the enchanted wandering.
Caesar - Caesar. To me - the universe,
With firm faith, with children's tales.
I can't say I'm adult
The hands of a naive feel magic.
I am not crazy. In the evening, just me
I met a young man with faith in angels.
