Что на свете прежестоком пежестокая любовь
Оставляет, покидает здесь в несчастной стороне.
Говорила я милому любезному своему:
Если я тебе по нраву возьми замуж за себя
Если тебе не по нраву, сошли на сву сторону
Возьми в руки пистолетик прострели ты грудь мою.
Я навеки буду спати от любови от твоей
Приходи на гроб проститься ты с любовию моей
Напиши на гробе надпись, что любила я тебя
И любя не оставляла по гроб сердца моего.
На несчастной стороне здесь травынька не растёт
Ковыль-травушка не растет, здесь цветочки не цветут.
Муз. и слова народные
Ирина Вахова - вокал
Наталья Вахова - вокал
Светлана Азарова - вокал
Сергей Мамруков - ударные, вокал
Павел Мещеряков - бас-гитара
Максим Леонов - гитра
Николай Ксенофонтов - перкуссия
Артур Пилявин - клавишные, вокал
Болот Байрышев - комус, горловое пение
Иджи - табла
Александр Баранцев - гитара
Александр Плявин - бас-гитара
Алексей Стратонов - комус, программирование
What in the world is still a pestilent love
Leaves, leaves here in an unfortunate side.
I said to my dear kind:
If you like me, marry yourself
If you don’t like it, go to your side
Take a pistol in your hands and shoot your chest.
I will forever sleep from your love
Come to the coffin you say goodbye to my love
Write on the coffin the inscription that I loved you
And loving did not leave a coffin of my heart.
On the unfortunate side here the grass does not grow
Feather grass does not grow, here the flowers do not bloom.
Muses and folk words
Irina Vakhova - vocals
Natalya Vakhova - vocals
Svetlana Azarova - vocals
Sergey Mamrukov - drums, vocals
Pavel Meshcheryakov - bass
Maxim Leonov - guitar
Nikolai Ksenofontov - percussion
Arthur Pilyavin - keyboards, vocals
Bolot Bayryshev - comus, throat singing
Iji - Tabla
Alexander Barantsev - guitar
Alexander Plyavin - bass
Alexey Stratonov - comus, programming