Когда одолеют тебя испытанья,
Когда в непосильной устанешь борьбе
И каплю за каплей из чаши страданья
Пить будешь, упрёки бросая судьбе, —
Не падай ты духом, судьбу не злословь,
Есть вера, надежда, любовь...
Когда твоё сердце заноет от боли,
Наступят скитанья тяжёлые дни,
И зова душа не услышит к покою,
Никто ей не скажет: «Пойди, отдохни», —
Ты вспомни, что греет и душу, и кровь
Лишь вера, надежда, любовь...
Постигнет ли в жизни утрата какая, —
Не плачь безутешно о ней никогда,
When trials prevail over you
When in an overwhelming fight you get tired
And drop by drop from the cup of misery
You’ll drink, throwing reproaches to fate, -
Do not lose heart, do not slander fate,
There is faith, hope, love ...
When your heart cries out in pain
Wandering days will come
And the call of the soul will not hear to rest,
No one will say to her: “Go, take a rest,” -
Remember that warms both soul and blood
Only faith, hope, love ...
Will there be any loss in life -
Never cry inconsolably about her never