Лето пролетело незаметно как всегда,
Листья облетели все с деревьев у пруда,
Там, где целовались мы с тобою до утра -
бегают мальчишки и резвится детвора...
Я уехал даже до свиданья не сказал,
Так как я всерьез тебя не принимал
Ты была девчонкой несмышленой тогда,
Но проходят время и летят, летя года...
Summer flew by unnoticed as always
Leaves flew all from the trees by the pond,
Where you and I kissed until the morning -
boys run and kids frolic ...
I left even goodbye did not say
Since I didn’t take you seriously
You were a girl unconscious then
But time passes and fly, flying years ...