Все никак не могла признать, что я бабочка,
и боялась вылезти из кокона.
Спасибо паучкам и комарикам
за то,что мне опасность создали.
Вы меня не узнаете.
Вы меня не увидите,
Я свободная бабочка
улетаю ввысь.
А все, что вы сделали,
А все, что вы выдумали
Свободно бабочке
Не нужно.
Закрываю свои тонкие крылышки,
Залезаю обратно в кокон ночь переждать.
Здесь везде сачки и стеклянные баночки,
Все хотят бабочку себе поймать.
Вы меня не узнаете.
Вы меня не увидите,
Я свободная бабочка
улетаю ввысь.
А все, что вы сделали,
А все, что вы выдумали
Свободно бабочке
Не нужно.
Бабочка хочет притворится человеком,
Человеку проще, его не коллекционируют.
Только крылья выдают меня своим треском.
Куда убежать, чтоб не бояться своей красоты?
Вы меня не узнаете.
Вы меня не увидите,
Я свободная бабочка
улетаю ввысь.
А все, что вы сделали,
А все, что вы выдумали
Свободно бабочке
Не нужно.
I still could not admit that I was a butterfly,
And she was afraid to get out of the cocoon.
Thanks to spiders and mosquitoes
For the fact that they created danger to me.
You will not recognize me.
You will not see me
I am a free butterfly
I fly away.
And all that you did
And all you invented
Free butterfly
No need.
I close my thin wings,
I climb back into the cocoon to wait a night.
Here are the crooks and glass jars everywhere,
Everyone wants to catch a butterfly.
You will not recognize me.
You will not see me
I am a free butterfly
I fly away.
And all that you did
And all you invented
Free butterfly
No need.
The butterfly wants to pretend to be a man
It’s easier for a person, he is not collected.
Only the wings give me out their bang.
Where to run away so as not to be afraid of your beauty?
You will not recognize me.
You will not see me
I am a free butterfly
I fly away.
And all that you did
And all you invented
Free butterfly
No need.
