Вы мне не дарили французских духов,
Зато стихов дарили целые кучи
А что мне толку от Ваших стихов,
Духи, па-мойму - лучше!
Вы не дарили мне платьев, не дарили цветов
Не водили ужинать в ресторацию...
Все, хватит пить мою кровь,
Я - во Францию!
Припев:
Там для меня, там для меня
Там для! для! для меня:
Все деньги парижских корпораций,
Все песни парижских радиостанций
Реми Мартин и пьяные танцы,
Я и Франция!
Все деньги парижских корпораций,
Все песни парижских радиостанций
Мартель, Портель и пьяные танцы,
Я и Франция!
Па-па-ра-па-па-па-ра-па-па,
Франция, Франция, Франция,
И я!!!
Я буду купаться в дорогих коньяках,
А рядом - француз вот с такими усами
А я в красных чулках и на каблуках
А вы уж тут как-нибудь сами
Вы не дарили мне платьев, не дарили цветов
Не водили ужинать в ресторацию...
Все, хватит пить мою кровь,
Я - во Францию!
You gave me no French perfume,
But poetry gave heaps
What I sense from your poems,
Spirits pas moymu - better!
You did not give me a dress, did not give flowers
Not drove to the restaurant for dinner ...
All that's enough to drink my blood,
I - in France!
Chorus:
There for me there for me
There for! for! for me:
Money Parisian corporations
All songs of Parisian stations
Remy Martin and drunken dancing,
I France!
Money Parisian corporations
All songs of Parisian stations
Martel, Portela and drunken dancing,
I France!
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa,
France, France,
And I!!!
I'll swim in the expensive cognac,
And next - a Frenchman here with such a mustache
And I'm in red stockings and heels
You already here somehow themselves
You did not give me a dress, did not give flowers
Not drove to the restaurant for dinner ...
All that's enough to drink my blood,
I - in France!