Где-то есть на свете тихая река,
но дорога к той реке так нелегка...
Там чистая вода
от неба и до дна...
Останешься одна -
я не могу тебя с собою взять туда...
Я-то знаю, та река не далека,
всю беду в ней утоплю я, но пока...
...Там чистая вода
от неба и до дна...
Останешься одна -
я не могу тебя с собою взять туда...
Может, завтра улыбнется нам судьба,
будем вместе мы с тобою, но пока...
...Там чистая вода
от неба и до дна...
Останешься одна -
я не могу тебя с собою взять туда...
Somewhere in the world there is a quiet river ,
but the road to the river is so hard ...
There's clean water
from the sky and down to the bottom ...
Stay one -
I can not take you with me there ...
I know , that the river is not far away,
all the trouble I 'll drown in it , but so far ...
There's clear water ...
from the sky and down to the bottom ...
Stay one -
I can not take you with me there ...
Maybe tomorrow we will smile fate
we will be together with you , but so far ...
There's clear water ...
from the sky and down to the bottom ...
Stay one -
I can not take you with me there ...