Фотографии друзей моих
На столе раскину полукругом,
Пусть они проходят друг за другом,
А я выпью что-нибудь за них,
И, на руки голову склоня,
Я начну их одарять дарами.
Пусть они далеко за морями,
Лишь бы только помнили меня.
Я бы Генке причесал судьбу,
Ведь она без удержу лохмата,
И я Ольге стал бы вместо брата,
И врагов ее видал в гробу,
Я б Сереге подарил коня,
Я бы Петьке дал одежду дочкам,
Я бы выкатил им пива бочку.
Лишь бы только помнили меня.
Я бы Женьке отыскал жену,
Чтоб была всех прежних лучше втрое,
И на этом список он закроет,
И меня захочет помянуть,
И (чего напрасно объяснять?)
Я бы Туру подарил здоровье -
Слишком многих отрывали с кровью,
А жиреет только сволочня.
Чтобы песня пролилась звеня,
Я бы Ваське подарил гитару. ...
Я бы всем друзьям нашел подарок,
Лишь бы только помнили меня.
Photos of my friends
Spread out on the table in a semicircle,
Let them pass one after another
I'll drink something to them
And, bowing his head on his hands,
I will start giving them gifts.
May they be far beyond the seas
If only they remember me.
I would Genke comb fate,
After all, she without restraint shagmat,
And I would become Olga instead of my brother,
And I saw her enemies in the coffin,
I used to give Seryoga a horse,
I would give Petka clothes to daughters,
I would roll them a barrel of beer.
If only they remember me.
I would have found a wife for Zhenya,
So that all the previous ones are three times better,
And on this he will close the list,
And he wants to remember me
And (why explain in vain?)
I would give Turu health -
Too many were ripped off with blood
And only the bastard grows fat.
For the song to spill ringing
I would give Vaska a guitar. ...
I would find a gift for all my friends
If only they remember me.