Румянил холод наши лица,
Ремни хрустели и снежинки,
Цвела парадная столица,
Как на рождественской картинке.
А в чистом воздухе морозном
Плыла музЫка полковая,
И слез восторга не скрывая,
Мы строги были и серьезны.
И не нужны, казалось, лавры
И все, о чем нам говорили...
Под эти трубы и литавры
Мы умереть готовы были.
А лет прошло совсем немного
И нет следа былого рвенья:
Кто приобрел другого бога,
Кто всех богов предал забвенью.
Ничто не вечно в этом мире,
Дела иные нас тревожат,
Просты, как дважды два - четыре,
И по другому быть не может.
Искали чести или славы
Не мы, а те, кто были раньше.
И, уходя от них все дальше,
Мы понимаем, как неправы.
Ведь лавры жить нам не мешают.
И умереть уж нет желанья,
Хотя внезапно оглашают
Прелестные воспоминанья
О том, как в воздухе морозном
Плыла музЫка полковая...
The cold blushed our faces
Belts crunched and snowflakes
The ceremonial capital bloomed
Like the Christmas picture.
And in the clear frosty air
The regimental music floated,
And not hiding tears of delight,
We were strict and serious.
And, it seemed, laurels are not needed
And everything that we were told ...
Under these trumpets and timpani
We were ready to die.
And very few years have passed
And there is no trace of the former zeal:
Who got another god
Who betrayed all the gods to oblivion.
Nothing lasts forever in this world
Other things disturb us,
Simple as two and two is four
And it cannot be otherwise.
Seeking honor or glory
Not us, but those who were before.
And, moving further and further from them,
We understand how wrong we are.
After all, laurels do not interfere with our lives.
And there is no desire to die,
Although they suddenly announce
Lovely memories
How the air is frosty
The regimental music floated ...
