ДЕТИ СПЯТ
Музыка Сергея Чаплинского,
стихи Татьяны Катковой
1. Дети спят, ты стоишь у окна,
Знаешь всё обо мне лишь ты.
Мы одни и вдали луна,
Для тебя все мои цветы.
Мы одни и вдали луна, для тебя…
Для тебя все мои цветы.
ПРИПЕВ:
А наши дети, год за годом подрастают,
И мне терпенья с ними не всегда хватает,
Но мир в семье даёт твоя Любовь,
Каждый день, вновь и вновь…
И все мы в жизни делаем свою работу,
Даёт мне силы целый день твоя забота,
Любовь твоя и Верность, как броня,
День и ночь защищает меня.
2. Я вдохну аромат на заре,
Так всю ночь и не смог заснуть.
Рядом ты и спокойно мне,
На Земле продолжать свой Путь.
Рядом ты и спокойно мне,
На Земле продолжать свой Путь.
KIDS ARE SLEEPING
Music Sergey Chaplinsky,
Poems by Tatyana Katkova
1. Children are sleeping, you are standing by the window,
You know everything about me only you.
We are alone and in the distance the moon
All my flowers are for you.
We are alone and in the distance the moon, for you ...
All my flowers are for you.
CHORUS:
And our children, year after year, grow up,
And I don't always have enough patience with them,
But the world in the family gives your love,
Every day, again and again ...
And we all do our job in life,
Gives me strength all day your concern,
Thy love and loyalty, like armor,
Day and night protects me.
2. I will inhale the aroma at the dawn,
So I could not fall asleep all night.
You are close to me,
On Earth, continue your way.
You are close to me,
On Earth, continue your way.
