В сердцевине костра огоньки расцвету-
Кто-то бросил букет прямо в угли.
Кто чужую сожженью предаст красоту,
Тот свою незаметно обуглит.
Отвечайте! Я вправе друзей осудить,
Как бы не был поступок их странен.
Можно бросить цветы, можно их положить,
Словно сердце на жертвенный камень.
Никогда не понять, никогда не забыть,
Сколько б лет ты не прожил на свете,
Счастье трудное - счастье впервые любить,
Ну а если тебе не ответят?
Отвечайте! Поддаться судьбы колесу
Иль сзывать Новгородское Вече?
Помогите мне! Я заблудился в лесу
Мною созданных противоречий.
Здесь загадки с ответами переплелись,
В многоточьях рассыпался ветер;
Заповедной долиной раскинулась жизнь,
Белым снегом укрывшись от сплетен.
Звездный иней искрится на ветвях кустов,
Сединой покрываются ели...
Для меня ты загадка - сложнее цветов,
Тех цветов, что в костре догорели.
At the core of the bonfire, the lights are blooming.
Someone threw the bouquet right in the coals.
Who will betray the beauty of someone else by burning,
He imperceptibly charred his.
Answer! I have the right to judge friends
As if their deed was strange.
You can throw flowers, you can put them,
Like a heart on a sacrificial stone.
Never understand, never forget
How many years have you lived in the world
Happiness is difficult - love is the first time to love,
Well, if they don’t answer you?
Answer! Succumb to fate wheel
Or call the Novgorod Veche?
Help me! I got lost in the forest
I created contradictions.
Here riddles with answers intertwined,
The wind scattered in dots;
Life spans the protected valley
White snow hiding from gossip.
Starry frost sparkles on the branches of bushes
Spruce covered with gray ...
For me you are a mystery - harder than flowers
Those flowers that burned out in a fire.